Prevod od "štitiš od" do Češki

Prevodi:

chránil před

Kako koristiti "štitiš od" u rečenicama:

Nemoj da me štitiš od te stvari.
*Ne pravi se da nisi čuo.
...da me štitiš od ovih životinja.
abys mě ochránil před tou zvěří.
Jednostavno me štitiš od posljedica mog destruktivnog ponašanja.
Tohle je vhodná chvíle. Tohle je skvělá chvíle. Děláš si srandu?
Ne možeš zauvek da ga štitiš od velikog sveta.
Podívej, nemůžeš je donekonečna chránit před tím velkým zlým světem.
Kada bi prestao da me štitiš od ovoga, ne bih ni morao da prisluškujem.
Kdybys mě před tím nechtěl chránit, nemusel bych.
Ne trebaš mi da me štitiš od stvari koja je nešto najbolje što mi se desilo.
Nepotřebuju abys mě chránil před nejlepší věci jaká mne v životě potkala.
a sad me štitiš od edie.
a teď mě chráníš před Edie.
Tvoje vrištanje kada te tešim i kada zaspimo zajedno. Da me štitiš od noænih mora.
Chybí mi tvůj křik, abych tě mohla uklidnit a ty jsi spala se mnou, chráníc mě před nočními můrami.
Nije plemenito što me štitiš od Housea ako ceš samo osudivati...
Není od tebe vznešené, že mě ochraňuješ před Housem, jestli mě budeš jen soudit
Boga mi, neæeš ti nju da štitiš od mene!
Bože můj, ty jí budeš přede mnou chránit?
Bila si zato što nas štitiš od neèega;
Chcete, abych vám to řekl já?
Ima. I dokazaæeš to kad joj se pojave roditelji, a ti poèneš da je štitiš od njih.
Ale je, což prokážeš, až se tady objeví její rodiče a ty ji začneš chránit před nimi.
Znam da je štitiš od kada joj je muž ubijen.
A vím, že ji chráníš od chvíle, kdy jí zabili manžela. Rusové, že?
Ne treba ti da me štitiš od Stiva Èiofija.
Nepotřebuju, abys mě před Stevem Cioffim chránil.
Verovao sam ti kada si mi rekla da me štitiš od Lili.
Věřil jsem, když jsi říkala, že mě chráníš před Lily.
Kad bi publika samo znala kako naporno radiš da bi nam pomogao da ih zabavimo i kako ih u isto vreme štitiš od prljavštine i neprimerenosti.
Kdyby jen diváci mohly plně pochopit jak nám neúnavně pomáháte, aby se mohli pobavit a zároveň je chráníte od špíny a nemravností.
Ne trebaš mi ti da me štitiš od Vinsenta.
Nepotřebuju, abys mě chránil před Vincentem.
Hoæeš da poverujem da me štitiš od opasnosti, kad me vraæaš u nju!
Mám ti věřit, že ti na mně záleží, když mě zas nasazuješ do hadího hnízda?
Ne želim da me štitiš od devojke.
Nepotřebuju, abys mě chránila před mou přítelkyní.
Pokušavaš da me štitiš od nezavršenog posla koji te prati poput senke?
Ve snaze chránit mě před nevyřízenými účty, co se ti lepí na paty?
"Ne molio te nikad da me štitiš od napasti... veæ da mi udijeliš srèanost da se s njom ogledam.
"Nechť se nemodlím za úkryt před nebezpečím, ale za to, abych byl beze strachu, když nebezpečí přijde.
Da li se ti štitiš od mene?
Jakože se tím proti nám chráníte?
A šta bih ja bez tebe ovde da me štitiš od mene samoga, ha?
Co bych si počal, kdybys mě nechránila před sebou samým?
Ukoliko... ih pronaðem, predaješ ih meni, da se brinem o njima. Sa obeæanjem da æeš da ih štitiš od bilo èega što doðe.
Pokud... je najdu... dáš mi je, do mé péče, s příslibem jejich ochrany před vším, co přijde.
Ili da me štitiš od sunca?
Přišel jsi mě chránit před rakovinou kůže?
0.27173113822937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?